【清风典历】吾日三省吾身

　　【译文】

　　曾子说：“我每天多次反省自己——替别人办事是否尽心竭力了呢？同朋友往来是否诚实呢？老师传授的学业是否复习了呢？”

　　——杨伯峻《论语译注》

　　【小识】

　　回头看看

　　早上起来想想，今天要做什么；晚上躺下想想，今天做得怎么样。从这个角度上说，思考伴随着人的每一天。曾子的这几句话，说的是后半部分，也就是我们常说的“回头看看”。

　　曾子即曾参，是孔子最得意的门生之一，得了孔子的真传，也对孔子非常非常地了解。《论语·里仁》有载：“子曰：‘参乎！吾道一以贯之。’……曾子曰：‘夫子之道，忠恕而已矣。’”其实，曾参也像孔子一样，一直在努力地做，一直在努力地思考。

　　思考，首先应该从思考自己开始：为人谋而不忠乎，说的是自己对事业的态度；与朋友交而不信乎，说的是自己对朋友的态度；传不习乎，说的是自己对自己的态度。这三个方面，实际上涵盖了一个“社会人”的全部。

　　这就是反思，就是自我检视，就是自我纠偏。这是修养的一种方式，也是有修养的一种表现；这是慎独的一种方式，也是有独立精神的一种表现。

　　脑子多想想自己，嘴巴才不至于光说别人；一直思考自己为什么没做好，才不至于老说别人为什么没做到。同样，脑子多想想自己，才有底气去说别人；一直思考自己为什么没做好，才有勇气说别人哪里没做到。是所谓“内省不疚，夫何忧何惧。”（《论语·颜渊》）（尚之）